Prevod od "zbog slomljenog" do Češki

Prevodi:

na zlomené

Kako koristiti "zbog slomljenog" u rečenicama:

Izvesni Henri Lemb je došao sinoæ zbog slomljenog ruènog zgloba.
Jeden kluk, Henry Lamb, tam včera večer přišel se zlomeným zápěstím.
Kad si ti otisao u bolnicu zbog slomljenog nosa jasamskocilaujezeroi izvukla ga.
Když jsi jel s nosem do nemocnice, skočila jsem do jezera a vylovila ho.
Teorija o novoj kravi nastala je zbog slomljenog srca.
Teorie nové krávy se zrodila ze zlomeného srdce.
Da pa tu se razlikujemo, vidiš, ja imam izbor i biram da ne dozvolim neko glupo samoubistvo zbog slomljenog srca, posebno kad i mene vuèeš sa sobom.
Dobrá, v tom se lišíme, já mám na výběr a vybírám si nedovolit nějakou hloupou sebevraždu kvůli zlomenému srdci, obzvláště když mě bereš sebou.
Žao mi je zbog slomljenog srca.
To s tím zlomených srdcem mě mrzí.
Zbog slomljenog krila ne može da lovi, hrani sebe i potomka.
S poraněným křídlem už nemůže lovit, ani živit své mládě.
Sve je izmislila, zato što nije htela da upadne u nevolju zbog slomljenog ogledala.
Ona si všechno vymýšlí, protože nechce mít problémy kvůli rozbitému zrcadlu.
Vi tvrdite da je Macy umro zbog slomljenog ždrela.
Určil jste, že Macy zemřel na rozdrcení hrtanu.
Diane Langston je umrla zbog slomljenog srca.
Diane Langstonová zemřela na zlomené srdce.
"Voleo bih da sam mogao da te utešim zbog slomljenog srca."
Chtěl bych tě obejmout, když ti zlomí srdce.
I ne dao bog da te uhvate zbog slomljenog fara.
A zapomeň, že by ses nechal chytit za rozbité zadní světlo.
Ne hapsiš nekoga zbog slomljenog žmigavca.
Za rozbité zadní světlo se nezatýká.
Don Brirli, upravo sam videla svog oca koji je oèajan zbog slomljenog srca.
Dono Brearley, akorát jsem viděla tátu, který je na tom zle se srdcebolem.
Bio je u hibernaciji kao medved zbog slomljenog srca.
Hibernoval jako medvíďátko, protože měl zlomený srdíčko.
Ovo je osveta razmažene devojèice zbog slomljenog srca.
Tohle je jen pomsta rozmazlené dívky se zlomeným srdcem.
Dva bela policajca su me zaustavila zbog slomljenog svetla.
Dva městští policisté mě zastavili kvůli rozbitému světlu.
Madam, vidio sam mnoge stvari u svom životu i sa sigurnošæu vam mogu reæi da ta žena umire zbog slomljenog srca.
Madam, za svého života jsem viděl spoustu věcí a mohu Vám s jistotou říci, že tato žena umírá na zlomené srdce.
Vratimo se na Hitnu, taj prvi posjet je bio zbog slomljenog nosa, tocno?
No takže když se vrátíme na pohotovost, k vaší první návštěvě tam, byl jste tam kvůli zlomenému nosu, že ano?
TRETIRALI STE PACIJENTA PO IMENU LINDA STANSBURY PROŠLOG OKTOBRA ZBOG SLOMLJENOG ZGLOBA.
Léčila jste pacientku jménem Linda Stansbury, minulý říjen se zlomeným zápěstím.
To nije neozbiljna stvar koju èiniš zbog slomljenog srca, nego odluka koju doneseš jer osjeæaš da ti je medicinsko obrazovanje ugroženo!
protože vám někdo zlomil srdíčko, ale rozhodnutí, které jste učinili, protože jste cítili, že je vaše lékařské vzdělání ohroženo.
Ali kad sam napravila "y" rez, utvrdila sam da je umro zbog slomljenog grkljana.
Ale jakmile jsem provedla řez ve tvaru Y, byla jsem schopna určit, - že měla oběť rozdrcený hrtan.
Zbog slomljenog srca radi glupe stvari.
Jo, zlomený srdce vede k blbostem.
Vidiš, odrekla se ljubavi zbog slomljenog srca.
Zatvrdila se proti romantice před desítkami let, když prodělala zlomeninu srdce.
Bolnièki podaci kažu da ste bili tamo zbog slomljenog nosa te noæi.
V záznamech z pohotovosti je vidět, že jste v tu noc přišel se zlomeným nosem.
(Smeh) Zbog slomljenog srca te misli će da vam iskrsavaju u umu.
(Smích) Zlomené srdce bude tyto myšlenky ve vaší mysli vyvolávat.
0.32123398780823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?